Скомпилировано на основании
http://www.apcmedia.com/salestools/MPAO-9E5RB5/MPAO-9E5RB5_R1_EN.pdf
UPS Communications Cable Smart Signalling 6'/2m - DB9 to RJ45
AP940-0625A или AP940-1525
RJ45 10pin Signals for RS232
http://www.apcmedia.com/salestools/MPAO-9E5RB5/MPAO-9E5RB5_R1_EN.pdf
UPS Communications Cable Smart Signalling 6'/2m - DB9 to RJ45
AP940-0625A или AP940-1525
RJ45 10pin Signals
Available on Electrical Interface
Можно использовать RJ45 8pin со сдвигом номеров контактов
Можно использовать RJ45 8pin со сдвигом номеров контактов
Pin
|
Signal
|
Direction
|
Description
|
1
|
+24V
|
Output
|
Switched 24 Volt DC
output, jumper required to enable Not supported by SURTD
|
2
|
Power Fail
|
Output Type 1
|
Positive voltage
indicates an AC Power Failure. RS-232 level output
|
3
|
Shutdown Imminent
|
Output Type 2
|
Stops sinking
current when the output of the UPS is scheduled to turn off
|
4
|
Chassis Ground
|
Output
|
Used for drain wire
termination in shielded cables
|
5
|
+24V Enable
|
Input
|
Used to enable the
+24V output at pin 1. Short pin 5 to pin 7 to enable Pin 1 +24V output. Not
supported by SURTD
|
6
|
-
|
-
|
-
|
7
|
Signal GND
|
Output
|
Signal ground for
all inputs and outputs
|
8
|
Inverter Shutdown
|
Input Type 1
|
Application of
positive voltage for >= 5 seconds starts a delayed shut down of the UPS
during a power failure. RS-232 level input
|
9
|
UPS Turn Off
|
Input Type 2
|
Application of
positive voltage for >= 0.25 seconds turns off the UPS immediately. Not
supported by SURTD
|
10
|
UPS Turn On
|
Input Type 2
|
Application of
positive voltage for >= 0.25 seconds when AC power is OK starts a
(delayed) turns on of the UPS. Not supported by SURTD
|
Electrical Signal Communications
Standard Features
All Smart-UPS covered by this document contain a similar communications interface.
This interface offers one connector, an RJ-45 serial connector. The RJ-45 serial connector provides the following physical port on the back of the UPS.
This interface is designed to connect to a computer’s serial port, therefore one should consider the power available to be driven through an NPN transistor and have a pull down voltage of 0.5V (min) with a maximum of 20mA.
Output Type 1 Characteristics
This output will have a voltage of 5V when active, and voltage of -5V when inactive. It is intended to be connected to an RS-232 device, and can drive a non-inductive impedance of ≥ 3KOhm. There is a tolerance of the voltage of ±10%.
Output Type 2 Characteristics
This is an Open Collector output, and will sink current when active. It should be connected to a supply voltage between 2.4V and 25V with appropriate non-inductive impedance to limit the current to <5mA. The open collector output voltage may be as high as 1.2V when sinking current up to 5mA.
This is an Open Collector output, and will sink current when active. It should be connected to a supply voltage between 2.4V and 25V with appropriate non-inductive impedance to limit the current to <5mA. The open collector output voltage may be as high as 1.2V when sinking current up to 5mA.
Input Type 1 Characteristics
The input circuit is designed to be active when a voltage of between 2.4V and 25V is applied. The signal is inactive when the input is < 0.6V or left unconnected. This pin is intended to interface with RS-232 drivers. Resistance to ground is approximately 3KOhms. The maximum voltage that can be applied to this pin is +/-25V.
Input Type 2 Characteristics
The input circuit is designed to be active when a voltage of between 4.8V and 25V is applied. The signal is inactive when the input is < 0.6V or left unconnected. This pin is intended to interface with RS-232 drivers. Resistance to ground is approximately 100KOhms. The maximum voltage that can be applied to this pin is +/-25V.
Simple Signal Cable (AP940-0625) or (AP940-1525)
This cable is designed to interface a Smart-UPS to a computer’s serial port. It provides 3 signals to the serial port, Power Failure, Shutdown Imminent, and the Shutdown Command pin.
RJ45 10pin Signals for RS232
Pin
|
Signal
|
Direction
|
Description
|
1
| - | - | - |
2
|
UPS TX
|
Output Type 1
|
RS-232 output from the UPS
|
3
|
-
| - | - |
4
|
Chassis Ground
|
Output
|
Used for drain wire
termination in shielded cables
|
5
|
-
| - | - |
6
|
-
|
-
|
-
|
7
|
Signal GND
|
Output
|
Signal ground for
all inputs and outputs
|
8
|
UPS RX
|
Input Type 1
|
RS-232 input to the UPS
|
9
|
-
| - | - |
10
|
-
| - | - |
DB9 9pin Signals for RS232
Pin
|
Signal
|
Direction
|
Description
|
2
|
UPS TX | Output Type 1 | RS-232 output from the UPS |
3
|
UPS RX
|
Input Type 1
|
RS-232 input to the UPS
|
5
|
Signal GND | Output | Signal ground for all inputs and outputs |
pins 1, 4 (DCD, DTR) shorted;
pins 7, 8 (RTS, CTS) shorted.
